大白天喝啤酒很正常?!

到日本旅遊,不盡情狂吃一下好像對不起自己的肚皮。開開心心瞄準最精華的中午時間去吃午餐,等菜單送上來才發現「奇怪?!怎麼好像很多家店都主打啤酒中午特價?」其實,這跟日本的飲酒習慣有關喔~
對不少日本人來說,工作完的一杯啤酒是給自己的犒賞。當然,既然是犒賞,就不分時段啦!像是成功拿下大案子的業務在跑完今天的行程後,會在中午點杯啤酒給自己一點點獎賞,也讓自己能放鬆一下。對店家來說,日本喜歡喝酒的人實在太多了,因此提供限定時間的酒類優惠,就能吸引喜歡喝酒的人瞄準下午的優惠期間來店消費,不僅能增加下午空閒時間的來店率,也能促進消費。

從中午開始喝酒的日本人不少喔~

(喝酒不開車開車不喝酒。未成年請勿飲酒)

租來的車車牌號碼都很像?!

在日本租過車的人,有仔細看過車牌的內容嗎?通常日本的車牌會由一個日文五十音字母,加上隨機的數字編號構成。不過,為什麼租到的車,車牌上日文五十音字母怎麼都很像咧?
租車,日文稱為レンタカー(讀音:連他卡),是將英文的Rental Car⇒rent-a-car產生的日式英文。原先日本政府是規定這種「駕駛非固有車主」等「租借用車」的車牌只能用「わ(wa)」這個字母。不過在北海道或沖繩等流行租車旅遊的地方,專門拿來租的車實在太多,光「わ(wa)」一個字早已不夠用,所以就多了「れ(re)」。

下次租車前,可以多多觀察一下喔!
12 件

作者

Cue日本
想知道最新消息就要鎖定Cue日本編輯部!

相關文章

工商文章

相關關鍵字