橘子派對與ショートケーキ

橘子派對與ショートケーキ

日本的水果與蔬菜都很貴,唯獨橘子與香蕉例外。
橘子便宜又好吃,香蕉的話,在日本可以買到菲律賓與台灣產的,
由於愛國心,所以雖然比較貴,還是都買台灣產的香蕉吃。
前方的蛋糕則是蠟筆小新的最愛:草莓鮮奶油蛋糕!
「橘香撲鼻,腦中卻浮現新醬的菊花。」
By阿惠心中的(偽)俳句
燈不滅的雪中大樓

燈不滅的雪中大樓

下大雪了!
從宿舍窗外望去,鐵軌就是這麼近。
每天早上五點左右,會轟隆到深夜一點。
不過,下雪時也特別美。

當時認識一位台灣學姊,她快要研究所畢業了。
當時問她,她畢業後會在日本工作嗎?
她指著圖片上這棟大樓,說:「我每天看著這樓,上層是辦公室吧,總是亮著燈」,
學姊轉過頭來著我繼續說:「我不想要過每天都9點之後才能回家的生活。」
嗯,這是個很實際的問題。
現在選擇待在台灣,也是因為如此。
還有,雖然東京不常下雪,但下雪是件很麻煩的事,
一旦雪融就會成冰,冰很滑,不管再怎麼小心都很容易滑倒。
在日本這個社會也是同樣道理,一切要小心翼翼。
「轟隆轟隆,日本有隻哥吉拉。」
By阿惠心中的(偽)俳句
印尼料理

印尼料理

台灣是個很有趣的地方,所謂的異國美食,其實幾乎一半都是來自日本,
台灣雖然已脫離日本統治多年,但在許多方面,似乎更「日本化」了。
但是在日本,特別是池袋呀這種聚集眾多外國人的地方,
很容易見著印度、印尼、中國餐館等等(小知識:日本的印度咖哩餐廳,大多是尼泊爾人開的),
但是經常在台灣踩雷的我,在日本,不管是哪一國的料理都好好吃!
當然,偶爾還是會遇上不優的店,可是機率小得多,
這家印尼料理也好吃!聽我印尼的朋友說,老闆似乎是馬來西亞人……算了,反正好吃就好。
「台灣料理是什麼呢?酸辣湯麵?」
By阿惠心中的(謎樣)俳句
(酸辣湯麵是我在日本的台灣餐廳吃到的)
富士山

富士山

日本人心中的聖山,富士山。
總共看過兩次,還有一次是坐在往大阪方向的新幹線上看到的。
很美,遠眺真的很美,但是一位朋友在最近日本「お盆」的時候去爬,
人爆多,爬得超慢,所以很累。
他是消防員都說累了,我想我這平凡弱雞小女子還是免了。
相較於富士山,玉山在台灣人的心裡似乎就沒有如此崇高,
但這也無好壞,
就像台灣、日本都有各自的好一樣。
「山……沒梗了,暫停一次。」
By阿惠心中(無)俳句
奈良平成宮跡

奈良平成宮跡

去大阪玩的時候,也順道去了奈良。
(好像專程只去奈良的外國觀光客不多,大家大多是跟我一樣,順道去玩的)
當然,免不了被鹿討飯吃的情景,我們一行人都買好鹿仙貝,
但只有一位朋友,不知是什麼緣故,鹿就是不吃她手上的仙貝,
她也沒噴甚麼香水,也不是那仙貝有問題(因為我們拿她手上的仙貝去餵,鹿都吃了),
真是奇怪,至今仍無解。
不過,照片裡的是奈良的平成宮跡,沒什麼東西了,但因為很空曠且空氣好,
讓人很放鬆。
在很多年、很多年以前,這裡非常地熱鬧吧!
奈良的名產是堂本剛與鹿吧!還有大佛。
但我會想住在這裡,偶爾去大阪與京都逛逛,
可是房子要在這裡,因為好清閒啊!名字也很簡單好聽,なら。
「在奈良成長的人,最後都會變成仙人(誤)先人(誤?) 。」
By阿惠心中的(偽)俳句
怪獸·電影院

怪獸·電影院

其實這張照片我根本無需把臉遮起來,現在也沒人認得出來我,
因為一反常態,我最會吃但是很瘦的朋友,在日本都胖了五公斤,反而我自己是瘦了。
因為不像在台北到處都是雞排與手搖飲,
我會買超市特價的熟食當晚餐與隔天早餐,
因為沒有使用冰箱,所以會放在陽台(但是要做好防護,以免烏鴉襲擊。日本冬天的夜晚是比冰箱還冷的,所以完全不怕壞),
但也沒少吃啊,每餐都有吃飽,只是不太喝飲料與零食吧!
總之,在沒有刻意減肥的情形下就瘦了。
照片是在電影院門口拍的,日本的洋片會比台灣晚上映是眾所皆知的事,
不過女孩兒們,若是要看電影,請挑選「淑女之日」去看,會比較便宜。
為何台灣都沒有這種優惠呢?
我是一個可以自己去看電影的人,而且不如說我喜歡一個人看電影,
看電影又不用講話,何以不能自己去看嗎?
「但日本女孩兒就不太會自己去看,電影。」
By阿惠心中的(男人味)俳句
埼玉縣某河畔櫻花

埼玉縣某河畔櫻花

日本人都很喜歡櫻花,但鄙人對花沒啥興趣,
不過還是有去逛逛,
照片裡是埼玉縣某條不知名河川的河岸櫻花,配上夕陽美景,
真的容易跑出詩句來。
我覺得欣賞美景就是不要有人,一有人就煩雜了,渾身不爽快。
在台灣,因為住在台北,台北不論何時都是擠滿了人,好煩!
我喜歡台南,特別是以前母校的夕陽,好美!
覺得日本最棒、最棒的地方是在空氣乾淨,吸著心情就好了起來,
但通勤時間比台北更緊湊繁忙……然後日本的城鄉差距也是很大。
「都市好繁,但不住都市也煩。」
By阿惠心中的(溫柔)俳句
一個人的早餐

一個人的早餐

終於終於,我在日本交換一年的時間,就要進入尾聲了。
跟學妹挑戰了9間拉麵店,還有三大牛丼店……不對,松屋我還沒去!
但是在日本,一個女生要自己進入牛丼店,是需要很大的勇氣與恥度的,
可我再不去,就要跟日本說さよなら了,
所以,找了一天早上,鼓起勇氣去點了早餐。
一開始是用點餐機點的,所以沒啥問題,但果然如傳聞一般,全是西裝筆挺的上班族。
等到要離開時,不知我是否說了日文,店裡全部的客人都對我行注目禮,而我就在這尷尬的氣氛下離去……
看到這裡,各位女孩兒們,真的不要隨意一個人去牛丼店吃早餐啊!這是真心的忠告呀!
(不過,我也必須承認,還好最後有去吃,松屋真的是我最愛吃的牛丼店)
「牛丼,働働働,但這個字讀音為『景』。」
By阿惠心中的(働)俳句
耶!結束了

耶!結束了

好了,隨著我已坐上ANA的飛機,飛回台灣,這篇日誌也要進入尾聲了。不好意思沒有說太多關於日本的好話,但我也必須坦白,有些事情是要當你去國外看過之後,才會發現與察覺的,像是我知道了台灣沒有那麼差,而外國的月亮也不總是圓的。

你呢?你的發現呢?改天也打一篇文章吧,向世人說說你的觀察與心得。
じゃ、またね。
...................................................................................................................
「橘子、蛋糕的甜蜜,比不上櫻花美景誘人。
妳是我的謬思女神,松屋的牛丼。
平成雖已是過往,奈良仍癡心守候;富士桑啊!你說只要有一國人的關愛,即使並非高聳也無礙。
我日日念念思念著你(台灣),荷包盡消臉頰凹;
何以如此美味!?赤道國家的食物,在這塊一年總是要下幾場雪的大地上,
繁衍,生息。」

投票已結束

18 件

作者

阿惠
新北市人,但超愛台南。 會中英日法德韓文(後面3個都只會一點點), 喜歡堂本光一與James McAvoy,還有英雄電影與十二國記。 井上靖是我永遠的心靈導師。
第一屆Cue日本徵文比賽
參賽文章一覽由此去!

相關文章

工商文章

相關關鍵字